diff --git a/strings/enderal - forgotten stories_russian.dlstrings b/strings/enderal - forgotten stories_russian.dlstrings
index 92c4b217..b27d131a 100644
Binary files a/strings/enderal - forgotten stories_russian.dlstrings and b/strings/enderal - forgotten stories_russian.dlstrings differ
diff --git a/strings/enderal - forgotten stories_russian.ilstrings b/strings/enderal - forgotten stories_russian.ilstrings
index dfbd6c29..ce351439 100644
Binary files a/strings/enderal - forgotten stories_russian.ilstrings and b/strings/enderal - forgotten stories_russian.ilstrings differ
diff --git a/strings/enderal - forgotten stories_russian.strings b/strings/enderal - forgotten stories_russian.strings
index 77153e9a..3b3ba6fd 100644
Binary files a/strings/enderal - forgotten stories_russian.strings and b/strings/enderal - forgotten stories_russian.strings differ
diff --git a/strings/skyrim_russian.dlstrings b/strings/skyrim_russian.dlstrings
index 8e8bb132..e370ba3d 100644
Binary files a/strings/skyrim_russian.dlstrings and b/strings/skyrim_russian.dlstrings differ
diff --git a/strings/skyrim_russian.ilstrings b/strings/skyrim_russian.ilstrings
index 1d15c89b..b990474f 100644
Binary files a/strings/skyrim_russian.ilstrings and b/strings/skyrim_russian.ilstrings differ
diff --git a/strings/skyrim_russian.strings b/strings/skyrim_russian.strings
index 84be1a03..0720ecc1 100644
Binary files a/strings/skyrim_russian.strings and b/strings/skyrim_russian.strings differ