diff --git a/interface/quest_journal.swf b/interface/quest_journal.swf
index 5ceb9740..fbf9a4f2 100644
--- a/interface/quest_journal.swf
+++ b/interface/quest_journal.swf
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:fae5eb59701dd8e4c8f53dc2d9dc44b1a041a4d5a1705e33d816b664c3280db6
-size 231591
+oid sha256:9378bf2cf18112ba1df485608d825c03d4b89351e2f743960a84f8617ed05d19
+size 231655
diff --git a/interface/translate_chinese.txt b/interface/translate_chinese.txt
index 5f6c6c7b..7c330bbe 100644
Binary files a/interface/translate_chinese.txt and b/interface/translate_chinese.txt differ
diff --git a/interface/translate_english.txt b/interface/translate_english.txt
index 195f4504..f8071737 100644
Binary files a/interface/translate_english.txt and b/interface/translate_english.txt differ
diff --git a/interface/translate_french.txt b/interface/translate_french.txt
index 4d8d76f2..8cd9e62b 100644
Binary files a/interface/translate_french.txt and b/interface/translate_french.txt differ
diff --git a/interface/translate_german.txt b/interface/translate_german.txt
index cb136b59..bd72f3e8 100644
Binary files a/interface/translate_german.txt and b/interface/translate_german.txt differ
diff --git a/interface/translate_italian.txt b/interface/translate_italian.txt
index fce74d23..95f86d8e 100644
Binary files a/interface/translate_italian.txt and b/interface/translate_italian.txt differ
diff --git a/interface/translate_japanese.txt b/interface/translate_japanese.txt
index 68998c09..59a9ce46 100644
Binary files a/interface/translate_japanese.txt and b/interface/translate_japanese.txt differ
diff --git a/interface/translate_korean.txt b/interface/translate_korean.txt
index 2ece1dd9..fd6ca12e 100644
Binary files a/interface/translate_korean.txt and b/interface/translate_korean.txt differ
diff --git a/interface/translate_polish.txt b/interface/translate_polish.txt
index 164404d0..be512b9d 100644
Binary files a/interface/translate_polish.txt and b/interface/translate_polish.txt differ
diff --git a/interface/translate_russian.txt b/interface/translate_russian.txt
index e32624e4..da201248 100644
Binary files a/interface/translate_russian.txt and b/interface/translate_russian.txt differ
diff --git a/interface/translate_spanish.txt b/interface/translate_spanish.txt
index 118c98d5..84df245f 100644
Binary files a/interface/translate_spanish.txt and b/interface/translate_spanish.txt differ