diff --git a/_build/loose_files.txt b/_build/loose_files.txt
index 234288f22..9cf4e0018 100644
--- a/_build/loose_files.txt
+++ b/_build/loose_files.txt
@@ -9,8 +9,7 @@ Interface\statssheetmenu.swf
 Interface\loadingmenu.swf
 Interface\startmenu.swf
 Interface\translate_*.txt
-Interface\translations\skyui_se_chinese.txt
-Interface\translations\skyui_se_japanese.txt
+Interface\translations\skyui_se_*.txt
 meshes\terrain\Vyn\vyn.32.-5.9.btr
 Scripts\Game.pex
 Scripts\SKI_FavoritesManager.pex
diff --git a/interface/translations/skyui_se_chinese.txt b/interface/translations/skyui_se_chinese.txt
index 3fe6f82d5..ef32b1170 100644
Binary files a/interface/translations/skyui_se_chinese.txt and b/interface/translations/skyui_se_chinese.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_czech.txt b/interface/translations/skyui_se_czech.txt
index 1e301a65e..1d9ce490e 100644
Binary files a/interface/translations/skyui_se_czech.txt and b/interface/translations/skyui_se_czech.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_english.txt b/interface/translations/skyui_se_english.txt
new file mode 100644
index 000000000..6f45ae9ca
Binary files /dev/null and b/interface/translations/skyui_se_english.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_french.txt b/interface/translations/skyui_se_french.txt
new file mode 100644
index 000000000..bc7918e82
Binary files /dev/null and b/interface/translations/skyui_se_french.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_german.txt b/interface/translations/skyui_se_german.txt
new file mode 100644
index 000000000..0248708e7
Binary files /dev/null and b/interface/translations/skyui_se_german.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_italian.txt b/interface/translations/skyui_se_italian.txt
new file mode 100644
index 000000000..5f6cb121b
Binary files /dev/null and b/interface/translations/skyui_se_italian.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_japanese.txt b/interface/translations/skyui_se_japanese.txt
index 118a2ef53..8bd61758b 100644
Binary files a/interface/translations/skyui_se_japanese.txt and b/interface/translations/skyui_se_japanese.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_korean.txt b/interface/translations/skyui_se_korean.txt
index 0fcbf205f..fa5fd9134 100644
Binary files a/interface/translations/skyui_se_korean.txt and b/interface/translations/skyui_se_korean.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_polish.txt b/interface/translations/skyui_se_polish.txt
new file mode 100644
index 000000000..1bfa773ba
Binary files /dev/null and b/interface/translations/skyui_se_polish.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_russian.txt b/interface/translations/skyui_se_russian.txt
new file mode 100644
index 000000000..99cf81027
Binary files /dev/null and b/interface/translations/skyui_se_russian.txt differ
diff --git a/interface/translations/skyui_se_spanish.txt b/interface/translations/skyui_se_spanish.txt
new file mode 100644
index 000000000..f877cc199
Binary files /dev/null and b/interface/translations/skyui_se_spanish.txt differ