diff --git a/strings/enderal - forgotten stories_spanish.dlstrings b/strings/enderal - forgotten stories_spanish.dlstrings
index 01871bd66..bc9d9ed4a 100644
Binary files a/strings/enderal - forgotten stories_spanish.dlstrings and b/strings/enderal - forgotten stories_spanish.dlstrings differ
diff --git a/strings/enderal - forgotten stories_spanish.strings b/strings/enderal - forgotten stories_spanish.strings
index 93a34f078..a0a8b1ace 100644
Binary files a/strings/enderal - forgotten stories_spanish.strings and b/strings/enderal - forgotten stories_spanish.strings differ
diff --git a/strings/skyrim_spanish.dlstrings b/strings/skyrim_spanish.dlstrings
index 70b6e560d..6443af0e7 100644
Binary files a/strings/skyrim_spanish.dlstrings and b/strings/skyrim_spanish.dlstrings differ
diff --git a/strings/skyrim_spanish.ilstrings b/strings/skyrim_spanish.ilstrings
index 021604e11..12c089c10 100644
Binary files a/strings/skyrim_spanish.ilstrings and b/strings/skyrim_spanish.ilstrings differ
diff --git a/strings/skyrim_spanish.strings b/strings/skyrim_spanish.strings
index 3b163c464..7766e9564 100644
Binary files a/strings/skyrim_spanish.strings and b/strings/skyrim_spanish.strings differ