enderalse/interface/translations/uiextensions_italian.txt

77 lines
4.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2021-10-05 22:22:24 +00:00
<EFBFBD><EFBFBD>$ALL TUTTO
$ALTERATION ALTERAZIONE
$ILLUSION ILLUSIONE
$DESTRUCTION DISTRUZIONE
$CONJURATION EVOCAZIONE
$RESTORATION RECUPERO
$SHOUTS URLI
$POWERS POTERI
$ACTIVE EFFECTS EFFETTI ATTIVI
$Alteration Alterazione
$Conjuration Evocazione
$Destruction Distruzione
$Illusion Psionica
$Restoration Magia della Luce
$Novice ({}) Principiante ({})
$Apprentice ({}) Apprendista ({})
$Adept ({}) Specialista ({})
$Expert ({}) Esperto ({})
$Master ({}) Maestro ({})
$Health Rate Rigenerazione salute
$Magicka Rate Rigenerazione magicka
$Stamina Rate Rigenerazione vigore
$Armor Armatura
$Disease Resist Resistenza alle malattie
$Electric Resist Resistenza all'elettricit<00>
$Fire Resist Resistenza al fuoco
$Frost Resist Resistenza al gelo
$Poison Resist Resistenza al veleno
$Magic Resist Resistenza alla magia
$One Handed Armi a una mano
$Two Handed Armi a due mani
$Archery Arcieria
$Block Parare
$Heavy Armor Armatura pesante
$Light Armor Armatura leggera
$Sneak Furtivit<00>
$Alchemy Alchimia
$Enchanting Incantamento
$Smithing Forgiatura
$Lockpicking Scassinare
$Pickpocket Borseggiare
$Speechcraft Oratoria
$General Generale
$Resistances Resistenze
$Combat Combattimento
$Crafting Creazione
$Inventory Inventario
$Equipment Equipaggiamento
$Magic Magia
$Command Comanda
$Group Raduna
$Dismiss Ignora
$Wait Attendi
$Follow Segui
$Trade Commercia
$More Altro
$Next Successiva
$Back Indietro
$Relax Rilassati
$Stats Statistiche
$Outfit Completo
$Talk Parla con
$Exit Esci
$Accept Accetta
$Cancel Annulla
${} forgot {}. {} ha dimenticato {}.
${} could not forget {}. {} non ha dimenticato {}.
$Taught {} to {}. {} insegnato a {}.
${} already knows this spell. {} conosce gi<00> quest'incantesimo.
${} is not skilled enough in {} to learn {}. {} non ha competenza sufficiente in {} per apprendere {}.
$Select Item Seleziona oggetto
$Select Layer Seleziona livello
$Dye Tintura
$Select Dye {} Seleziona tintura {}
$Choose Color Scegli colore
$Select Dye Seleziona tintura